In primo piano
- Ottieni link
- X
- Altre app
Albo d'oro 2019 - "Sugnu to patri" di Rocco Criseo
SUGNU TO PATRI
Oh figghju meu non sfantasiari
Ti pregu non mi dari dispiaciri
U beni c’haiu pe ttìa non po’cangiari
Sugnu to patri non ti l’à sperdiri
Ricorditi c’a vita esti na rota
Chi gira e non si poti mai fermari
A menti mia torci e si rivota
Mi sent’u ciriveddu zurrijari
Quand’eri figghjoleddu ti criscìa
Cu tant’amuri e milli sacrifici
Li megghju anni li passai cu ttìa
Oh quantu carizzeddi chi ti fici
Aviva brazza forti e ti teniva
Comu nu Santu supr’a nta l’artari
A tanti cosi rinunciai pe ttìa
Comu sulu nu patri sapi fari
E ora chi su chin’i patimenti
E non su lestu manc’a caminari
Mi guardi stortu com’a nu pezzenti
Comu s’i mia non sai chi cosa fari
Oh figghju meu non trovu cchjù rigettu
Mi mmanca na carizza nu sorrisu
Ora chi diventai nu catalettu
Mi pari ca pe ttìa sugnu nu pisu
Perdunami si parr’i sta manera
Ma su to patri ti torn’a ripetiri
Sunnu megghju trent’anni di galera
Ca mi mi sentu oh figghju cumpatiri.
Rocco Criseo
Traduzione:
SONO TUO PADRE
Oh figlio mio non vaneggiare
Ti prego non mi dare dispiacere
Il bene che ho per te non può cambiare
Sono tuo padre non te lo scordare
Ricordati che la vita è una ruota
Che gira e non si può mai fermare
La mente mia si contorce e si rigira
Mi sento il cervello ronzare
Quando eri ragazzo, ti ho cresciuto
Con tanto amore e mille sacrifici
Gli anni più belli li ho passati con te
Oh quante carezze che ti ho dato
Avevo braccia forti e ti ho tenuto
Come un Santo sopra all’altare
A tante cose ho rinunciato per te
Come solo un padre sa fare
E ora che sono pieno di sofferenze
E che sono lento pure a camminare
Mi guardi bieco come un pezzente
Come se di me non sai che cosa fare
Oh figlio mio non trovo più pace
Mi manca una carezza un sorriso
Ora che sono diventato vecchio cadente
Mi sembra che per te sono solo un peso
Perdonami se parlo in questo modo
Sono tuo padre te lo torno a ripetere
Sono meglio trenta anni di carcere
Che sentirmi o figlio compatire.
Rocco Criseo
Post più popolari
Chistu è u paisi, POESIE E RACCONTI DA FAVOLA di Nicola Giunta
- Ottieni link
- X
- Altre app
Alla Vergini Maria (Mastro Bruno Pelaggi)
- Ottieni link
- X
- Altre app
Littira allu Patritiernu (Mastro Bruno Pelaggi)
- Ottieni link
- X
- Altre app
Giovanni Monteleone, eccellenza del territorio
- Ottieni link
- X
- Altre app