Foto poesia originale. Nel tempo
nessuna variazione stravolgente.
leggi "LU DISCIPULU" e la prima poesia
perché quasi di collegamento.
Cronaca sirrisi del 20 settembre 1956
Chista e’ la vita cari litturi
chi svorgianu li vieri sirrisi
criticandu, ma cu anuri,
famigghi e pirzuni chi su ntisi.
Ntra nu quartieri di prima di la Serra
fatiga, di iuornu, senza posa
nu ciertu fofo’ di donna Rosa.
Da passanu li iuorni cu gran brio
Pippinu Carnuvali e Turi mio.
Su suggietti di attinziuni generali???
Ma!! Ciertu non ndi parra lu giornali.
Sentimu li discurzi
Dammi la machinetta
gue’ Pippinu,
ca ava di stamatina
chi la mia e’ senza benzina.
Avia iutu da Bertoni
mu la inchiu e mi dissa:
vavattinti gue’ mbidimbu,
va dinci alla giunta immunicipiu
mu mapprova la stazziuoni nova,
ca cuandu si vidanu
sti brutti culunnini
nci vonnu pi la testa l’aspirini.
A Pieppi no ridi ca pari nu nimalu.
Cittu, a Turi, ca mi sientu malu.
Tu lu sai ca io stacia cu chida dani;
ma mo, mu si lamangianu li cani,
mi dassau, stavota pi davieru.
Ca lu maritu ci turnau arriedu.
Picchi’ no truvau chiuni mu fatiga
e la sbinturata e’ dani chi si pila.
Si nveci ncera na ndustria cumunali
la viticeda mia no ia pue tantu mali.
E..lu cumuni..Ficia .. Sbagghi randi
A mu sai ca nu iuornu,
iendu duocu arriedi,mu fazzu
nu cuommudiedu urgenti,
mi guardavanu li cuazi,chi mavia calatu,
certi uocchi sbidicati,di fimmini no tristi,
chi appuramma puoi,ca eranu turisti.
Visitavanu, ncazzunuti,sempi cu rispiettu,
l’enti di turismue li vaschi di li pisci.
Adduvi tanti sirrisi,chi paranu…. Nimali,
piscianu da dintra e svacantanu rinali.
Picchissu, puoi, alla Serra
mora l'iniziativa.Picchi’ ogni ricchizza
vena sputazzata e si non ntosta viatu?
Mora, duoppu, criticata.
Ma moni, finarmente,
allu cumuni misaru giudizio
ca vonnu mu fannu nu grandiusu ufficio,
cu Gisieppi Maria Pisani
mu progrediscia Serra,cu li paisani.
A!! A!! Poviru..Sbinturatu e tu nci cridi?
Ma non vi’ chi cumbinaru
cu l’acqua cumunali!!
Cu tanti surgenti buoni cavimu
l’acqua fa schifu e nce’ piriculu
ca tu muori di tifu.
Ma a mia natru pinsieru
mi disturba assai, campamu spartuti
pieiu di li cani.
E, finu a cuandu allu sirrisi,
sta grandi ntilligienza
non nci serva mu lassumma,
ma mu fa la diffirienza
e finu acchi’ sparramu,
ntra pirtusa, casi e tani
Lu sirrisi va allacitu,
lu paisi va a pputtani.
Cronaca di Serra San Bruno (20 settembre 1956)
Questa è la vita, caro lettore, / che
vivono i nativi di Serra / criticando, ma con dignità, / famiglie e cittadini
in vista. / In un quartiere principale di Serra / lavora di giorno, senza
intervalli, / un certo Fofò, figlio di donna Rosina Cordiano. /
Lì passano i giorni in allegria / Peppino Carnovale e Salvatore / Sono oggetti degni
di attenzione pubblica? / Forse! Certo non interessano alla stampa. / Ascoltiamo i dialoghi (insulsi all’inizio) /
Prestami l’accendisigari, / caro Peppino, / perché da stamattina / il mio è
senza benzina. / Ero andato da Bertone / a fare il pieno / e mi ha detto: / vattene
via, lumacone, / va’ a dire alla giunta in municipio / di approvarmi la nuova
stazione di servizio, / ché quando si vedono / queste brutte colonnine, / ci servono
le aspirine contro il mal di testa. / A Peppe sorridi, sennò sembri un animale.
/ Zitto, Turi, ché mi sento male. / Tu lo sai bene che convivevo con “quella”
signora; / ma ora se la mangiassero i cani: / mi ha piantato, stavolta
definitivamente, / perché è tornato il marito, / perché non ha trovato più da
lavorare / e la poveretta è lì a strapparsi i capelli. / Se invece c’era
un’industria comunale, / la mia vita non sarebbe andata così male. / Eh, il
Sindaco ha fatto grossi errori! / Ma sai che un giorno, / per soddisfare / un
bisogno urgente, / mi guardavano i pantaloni, / che avevo tirato giù, / certi
occhi stralunati / di alcune donne, non tristi, / che abbiamo appreso dopo / essere
turiste. / Visitavano, istupidite, / ma sempre educatamente, / l’Ente Turismo /
e le vasche dei pesci
/ dove tanti serresi, / che paiono… animali, / pisciano là dentro, / e vi
svuotano gli orinali. / Per questo, poi,
a Serra / muore l’iniziativa; / perché
ogni forma di ricchezza / viene vilipesa / e, se non secca subito, / muore,
dopo, per le critiche. / Ma adesso, finalmente, / in Municipio hanno messo
giudizio, / ché vogliono realizzare / un faraonico ufficio, / con Giuseppe
Maria Pisani / per far progredire Serra / con i paesani. /Ah, povero sventurato…
/ ci credi? / Ma no vedi che hanno combinato / con l’acqua pubblica! / Con
tante sorgenti / potabili che abbiamo / l’acqua fa schifo, / e c’è pericolo /
che tu muoia di tifo. / Ma un altro
pensiero / mi disturba tanto: / viviamo divisi, / peggio dei cani. / E fin
quando al serrese / questa grande intelligenza / non serve per far somma con le
altre, / ma per fare la differenza, / e fin quando critichiamo / in pertugi,
case e tane, / il serrese si inacidisce; / il paese va alla rovina.
Commenti
Posta un commento